КАСАТЕЛЬНО: ПОХИЩЕНИЯ МАДЕЛИН МАККЭНН (MADELEINE MCCANN) В PRAIA DE LUZ, ПОРТУГАЛИЯ, 3 МАЯ

Здравствуйте, друзья!

Знаете ли вы о глубоком горе, которое поразило сердце нашей нации?

Прошу извинить меня за то, что пишу вам, но нам нужна ваша помощь в поиске маленькой девочки, которая была похищена во время семейного отдыха в Португалии.

Возможно, вы уже слышали о случившемся. Зовут ее Маделин МакКэнн (Madeleine McCann). Поиски девочки стали крупнейшей из всех когда-либо организованных в Европе кампаний по обнаружению потерявшегося человека. Судьба этого ребенка небезразлична нашей нации, и мы умоляем вас о любой помощи, которую вы можете предоставить.

Я приложила плакат, который, надеюсь, вы можете многократно распечатать и расклеить во всех посещаемых людьми местах для распространения информации о похищении ребенка. Просим вас раздать распечатки гостям, коллегам, друзьям и членам семьи, а также любым людям, которые вам знакомы, чтобы они узнали о происшествии. Думается, что девочка находится где-то в Европе. Мы глубоко ценим любую помощь с вашей стороны.

Официальный веб-сайт кампании находится по адресу www.findmadeleine.com. Убедительно просим посетить данный сайт для ознакомления с более подробной информацией.

Сейчас Маделин 4 года, она блондинка, с волосами до плеч (волосы уже могут быть покрашены и/или пострижены). На ее правом глазу есть отличительная особенность. Она представляет собой темное, тянущееся от зрачка пятнышко в нижней части глаза зеленовато-коричневого цвета. Пожалуйста, посмотрите приложенную фотографию.

Если вы располагаете какой-либо жизненно важной информацией или данными, которые могут навести на след потерянной маленькой девочки, просим связаться с полицией по номеру телефона, указанному на прилагающемся плакате. За информацию, которая приведет к благополучному возвращению ребенка, назначена награда в 2,5 миллиона фунтов стерлингов.

Пожалуйста, помолитесь о ее возвращении к родителям целой и невредимой.

От всей души благодарим вас за любую помощь, которую вы можете оказать.

helpingtofindmadeleine@hotmail.co.uk