تحت الإنجليزيّة بريد إلكترونيّ حملة - رجاء يتمّ لا [سبم] ، إلاّ أنّ أرسلت هذا أن يعمّروا أنت يعرف.

الموضوع: إختطاف مادلين ماكان في بيريا دي لوز في البرتغال في الثالث من مايو

تحية أيها الصديق.

هل دريت باألالم القلبي الذي ضرب أمتنا ؟

أرجو أن تعذرني لكتابة هذا ولكننا نحتاج مساعدتك للعثورعلى طفلة صغيرة التي أختطفت عندما كانت تقضي أجازة مع عائلتها في البرتغال.

ولربما كنت سمعت عنها. إن إسمها هو مادلين ماكان، ويعتبر البحث عنها الآن أكبر حملة للبحث عن شخص مفقود في أوروبا أبدا. لقد مست هذه الطفلة صميم قلب أمتنا، ونحن نتوسل إليك لتقديم أية مساعدة يمكنك تقديمها.

مرفق مع هذه الرسالة اللائحة التي أرجو أن توزع منها نسخا عديدة وتضعهاحيث يراها الناس لإشعارهم بحادث الإختطاف. أرجو أن توزعها على ضيوفك وزملائك وأصدقائك وعائلتك ومعارف لنشر الخبر . المعتقد أنها ما زالت في مكان ما في أوروبا. أية مساعدة تقدمها سيتم تقديرها بشكل بالغ.

الموقع الرسمي لحملة البحث عنها هو www.findmadeleine.com الرجاء زيارة هذا الموقع للتعرف عليه أكثر.

تبلغ مادلين من العمر أربعة سنوات وشعرها أشقر يصل إلى كتفيها (شعرها يمكن الآن أن تم صبغه أو قصه). ولها علامة مميزة على عينها اليمنى. العلامة قاتمة وتمتد من بؤبؤ عينها في أسفل العين ولونها من أخضر إلى بني. مرفق صورة لها.

إذا كانت عندك أية معلومات أو رأيت هذه الطفلة المفقودة، الرجاء الإتصال بالشرطة على رقم الهاتف الموجود على اللائحة. هناك جائزة تبلغ 2,5 مليون جنيه إسترليني لأية معلومات تقود إلى عودتها بأمان.

الرجاء أن تدعو الله عز وجل من أجل عودتها بأمان وعافية.

شكرا جزيلا لأي مساعدة تقدمها.

helpingtofindmadeleine@hotmail.co.uk

;ن ولونها من أخضر إلى بني. مرفق صورة لها.